Memainkan musik sekarang bisa dilakukan dengan mudah kapan dan di mana saja. Hanya dengan satu smartphone genggam, semua orang bisa mendengarkan musik atau mendengerkan video musik favorit mereka melalui sebuah layanan offline atau online.
Jika ingin memutar secara online, kita musti menyambung dengan koneksi internet untuk bisa memutar semua lagu yang kita ingin mainkan.
Ada ribuan software pemutar musik dan video musik online yang bisa dipasang ke perangkat smartphone atau komputer. Umumnya layanan tersebut gratis.
[Rowena:] While I aghast [Poe:] [Rowena:] [Poe:] [Rowena:] [Poe:] There is no passion in nature [Rowena:] [Poe:] [Rowena:] [Poe:] No mortal handLou Reed - A Wild Being From Birth
[Rowena:]
A wild being from birth
Makhluk liar sejak lahir
My spirit spurns control
Semangat saya menolak kontrol
Wondering the wide earth searching for my soul
Ingin tahu bumi yang luas mencari jiwaku
While all the world is chiding
Sementara seluruh dunia menegur
In visions of the dark night
Dalam penglihatan tentang malam yang gelap
I have had a waking dream
Saya memiliki mimpi bangun
A holy dream
Mimpi suci
A holy dream
Mimpi suci
A waking dream of life and light
Mimpi hidup dan cahaya yang terjaga
That cheered me as a lovely beam
Itu menyemangati saya sebagai sinar yang indah
A lonely spirit guiding
Membimbing roh kesepian
With a ray turned back upon the past
Dengan sinar berbalik pada masa lalu
Sementara aku kaget
Sit motionless through the misty night
Duduk tak bergerak sepanjang malam berkabut
Dimly peering at what once shone bright
Mengintip samar apa yang dulu bersinar cerah
Peeking wariy at what shone afar
Mengintip waspada pada apa yang bersinar jauh
What could there be more purely bright
Apa yang bisa lebih murni di sana
In Truth's day-star?
Dalam film Truth's day-star?
[Poe:]
In the consideration of the faculties
Dalam pertimbangan fakultas
And impulses of the human soul
Dan impuls jiwa manusia
In consideration of our arrogance
Mempertimbangkan kesombongan kita
Our radical, primitive, irreducible arrogance of reason
Keangkuhan akal kita yang radikal, primitif, dan tak dapat direduksi
We have all overlooked the propensity
Kita semua mengabaikan kecenderungan itu
We saw no need for it
Kami melihat tidak perlu untuk itu
The paradoxical something which we may call perness
Sesuatu yang paradoksal yang bisa kita sebut perness
A mobile without motive
Ponsel tanpa motif
Through its promptings, we act without comprehensible object
Melalui bisikannya, kita bertindak tanpa objek yang dapat dipahami
Induction would have brought phrenology to admit this
Induksi akan membawa phrenology untuk mengakui hal ini
We act for the reason we should not
Kami bertindak karena alasan yang seharusnya tidak kami lakukan
For certain minds this is absolutely irresistible
Bagi pikiran tertentu ini benar-benar tak tertahankan
The conviction of the wrong or impolicy of an action
Keinsafan akan tindakan yang salah atau kasar
Is often the unconquerable force
Seringkali merupakan kekuatan yang tak terkalahkan
It is a primitive impulse
Itu adalah dorongan primitif
Elementary
Dasar
The overwhelming tendency to do
Kecenderungan luar biasa untuk melakukannya
Wrong for the wrong's sake
Salah karena yang salah
This impels us to its persecutions
Ini mendorong kita untuk mengalami penganiayaan
Oh holy dream
Oh mimpi suci
We persist in acts
Kami terus bertindak
Because we feel that we should not persist in them
Karena kita merasa bahwa kita tidak boleh bertahan di dalamnya
This is the combativeness of phrenology
Ini adalah sifat agresif dari phrenology
[Rowena:]
We have a task before us which must be speedily performed
Kami memiliki tugas di hadapan kami yang harus segera dilakukan
We know it will be ruinous to delay
Kami tahu itu akan menjadi keterlambatan untuk ditunda
Trumpet-tongued, the important crisis of our life calls
Berbalut sangkakala, krisis penting dalam hidup kita
We glow
Kami bersinar
[Poe:]
We are consumed with eagerness to commence work
Kita dipenuhi keinginan untuk memulai pekerjaan
Yet a shadow flits across the brain
Namun bayangan melintas di otak
The impulse increases to a wish
Dorongan meningkat menjadi keinginan
The wish to a desire
Keinginan untuk sebuah keinginan
The desire to uncontrollable longing
Keinginan untuk kerinduan yang tak terkendali
And the longing in defiance of all consequences is indulged
Dan kerinduan yang menyimpang dari semua konsekuensi terpuaskan
We put off all until tomorrow
Kami menunda semua sampai besok
[Rowena:]
We tremble with the violence of the conflict within us
Kami gemetar dengan kekerasan konflik dalam diri kami
The definite with the indefinite
Yang pasti dengan yang tidak terbatas
The substance with the shadow
Substansi dengan bayangan
There is no answer except that we feel per
Tidak ada jawaban kecuali yang kami rasakan
The shadow prevails
Bayangan itu menang
Our energy returns
Energi kita kembali
We will commit now
Kami akan berkomitmen sekarang
We will labor now
Kami akan bekerja sekarang
Oh holiest of dreams
Oh, mimpi yang paling suci
But it is too late
Tapi sudah terlambat
We stand upon the brink of the precipice
Kami berdiri di tepi jurang
[Poe:]
We grow sick and dizzy
Kami menjadi sakit dan pusing
We go to shrink from danger but instead we approach it
Kita pergi untuk menjauh dari bahaya tetapi sebaliknya kita mendekatinya
We are intoxicated by the mere idea
Kami mabuk oleh gagasan belaka
Of a fall from such a great height
Jatuh dari ketinggian seperti itu
This fall, this rushing annihilation
Musim gugur ini, kehancuran yang terburu-buru
For the very reason
Karena alasan itulah
It contains the most loathsome and ghastly images
Ini berisi gambar yang paling menjijikkan dan mengerikan
Of death and suffering
Kematian dan penderitaan
For this reason do we now most impetuously desire it
Untuk alasan inilah kita sekarang sangat menginginkannya
Tidak ada gairah di alam
So demonic as the passion of him who
Jadi iblis seperti hasrat orang yang
Shuddering upon the edge, meditates a plunge
Menggigil di tepi, bermeditasi terjun
We will these actions merely
Kami hanya akan melakukan tindakan ini
Because we feel that we should not
Karena kita merasa tidak seharusnya
Having realized this, I swoon
Setelah menyadari ini, saya pingsan
It is the spirit of the per
Ini adalah semangat per
The idea of a poison candle struck my fancy
Gagasan tentang lilin racun menghantam kesukaanku
And I procured one for my victim
Dan saya mendapatkan satu untuk korban saya
I will not vex you with impertinent details
Saya tidak akan membuat Anda kesal dengan detail kurang ajar
But suffice it to say the verdict was
Tapi sudah cukup untuk mengatakan vonis itu
Death by the visitation of God
Kematian karena kunjungan Tuhan
[Rowena:]
All went well for me
Semua berjalan baik bagi saya
[Poe:]
All went well for me
Semua berjalan baik bagi saya
[Rowena:]
His estate inherited
Tanah miliknya diwarisi
I reveled in absolute security
Saya menikmati keamanan absolut
I would never be found out
Saya tidak akan pernah ketahuan
I was safe
Saya aman
I was safe
Saya aman
If I did not prove fool enough to make open confession
Jika saya tidak terbukti cukup bodoh untuk membuat pengakuan terbuka
[Poe:]
If I did not prove fool enough to make public confession
Jika saya tidak terbukti cukup bodoh untuk membuat pengakuan publik
No sooner had I uttered those words
Tidak lama setelah saya mengucapkan kata-kata itu
Than I felt an icy chill creep into my heart
Daripada aku merasakan dinginnya es merayapi hatiku
I made a strong effort
Saya berusaha keras
To shake off this nightmare of the soul
Untuk melepaskan mimpi buruk jiwa ini
I laughed
saya tertawa
I whistled
Saya bersiul
I walked and then walked faster
Saya berjalan dan kemudian berjalan lebih cepat
I thought I saw a formless shape approaching me from behind
Saya pikir saya melihat bentuk tanpa bentuk mendekati saya dari belakang
And then I ran
Dan kemudian saya berlari
I pushed and shoved blindly
Saya mendorong dan mendorong dengan membabi buta
I thought I left a hand upon my throat
Saya pikir saya meninggalkan tangan di tenggorokan saya
Tidak ada tangan fana
I screamed
aku berteriak
And then clearly, clearly
Dan kemudian dengan jelas, jelas
I enunciated pregnant sentences
Saya mengucapkan kalimat hamil
That consigned me to the hangman and the hell
Itu membuat saya terkapar ke algojo dan neraka
The fullest judicial conviction
Keyakinan peradilan sepenuhnya
Today I wear chains but tomorrow I shall be fetterless
Hari ini saya memakai rantai tetapi besok saya akan menjadi tidak punya uang
But where?
Tetapi dimana?
Oh holy dream
Oh mimpi suci
Oh beam of light
Oh berkas cahaya
I fall prostrate with excitement this holy night
Saya jatuh bersujud dengan kegembiraan malam suci ini
