Memainkan musik kini bisa dilakukan dengan gampang kapan serta di mana saja. Cuma pakai satu smartphone genggam, semua orang bisa mendengarkan lagu atau menonton video musik favorit mereka melalui sebuah layanan offline atau online.

Jika ingin memutar secara online, mereka harus menyambung dengan koneksi internet untuk bisa memainkan setiap lagu yang mereka ingin dengarkan.

Ada ribuan aplikasi pemutar lagu dan video musik online yang bisa dipasang ke perangkat smartphone atau komputer. Umumnya layanan tersebut cuma cuma.

1. Home
2. Terjemahan
3. Alanis Morissette - On The Tequila

Alanis Morissette - On The Tequila

By AndraramadhanOn time

Bring on the Tequila oh
Bawa Tequila oh

On fire on Tequila oh
Terbakar di Tequila oh

My friends and I meet hours before
Teman-teman saya dan saya bertemu berjam-jam sebelumnya

We make some home made pizza
Kami membuat pizza buatan sendiri

We do some funny bits back and forth
Kami melakukan beberapa bagian lucu bolak-balik

My knees buckle I laugh so hard
Tekuk lutut saya, saya tertawa sangat keras

We might end three sheets to wind
Kita mungkin mengakhiri tiga lembar angin

And who knows where we'll wind up
Dan siapa yang tahu di mana kita akan berakhir

All I know is there’s a car waiting
Yang saya tahu ada mobil yang menunggu

And we’ll figure that out after
Dan kami akan mencari tahu setelah itu

I have to keep my eye on my old friend from high school
Saya harus mengawasi teman lama saya dari sekolah menengah

We’ve known each other for the longest time
Kami sudah saling kenal sejak lama

She has trouble with her dance so to speak
Dia memiliki masalah dengan tariannya sehingga untuk berbicara

She can hoist a really good kick in the butt when she's excited
Dia bisa mengangkat tendangan yang sangat bagus di pantat saat dia bersemangat

She doesn’t do it so much anymore
Dia tidak melakukannya lagi

'Cuz we’re all on to her
Karena kita semua menghampirinya

Bring on the Tequila oh
Bawa Tequila oh

On fire on Tequila oh
Terbakar di Tequila oh

Mostest most on Tequila oh
Paling banyak di Tequila

Bestest friends on Tequila oh
Teman-teman terbaik di Tequila oh

Then there’s my other pretty friend from high school
Lalu ada teman cantik saya yang lain dari sekolah menengah

The predator in me is put to shame by the predator in her
Predator di dalam saya dipermalukan oleh predator dalam dirinya

and now i've reeled it in
dan sekarang saya telah memasukkannya kembali

It’ll be interesting to see how much she’s done as well
Akan menarik untuk melihat seberapa banyak yang telah dia lakukan juga

Then there’s my friend from Chigago
Lalu ada teman saya dari Chigago

God do I love all people from Chicago
Ya Tuhan, aku mencintai semua orang dari Chicago

All ready to light up the barbeque
Semua siap untuk menyalakan barbeque

And be harping on debauchery
Dan menjadi harping di pesta pora

Bring on the Tequila oh
Bawa Tequila oh

On fire on Tequila oh
Terbakar di Tequila oh

Mostest most on Tequila oh
Paling banyak di Tequila

Bestest friends on Tequila oh
Teman-teman terbaik di Tequila oh

Then there’s my Canadian friend
Lalu ada teman Kanada saya

What a fabulous mom she’s become
Dia menjadi ibu yang luar biasa

She’s been tortured in this sense
Dia disiksa dalam hal ini

for the last many of months for obvious reasons
selama beberapa bulan terakhir karena alasan yang jelas

She was like hey where was this part of you when I wasn’t pregnant
Dia seperti hei, di mana bagian dirimu ini ketika aku tidak hamil

I laughed and did a shot in her honor
Saya tertawa dan melakukan tembakan untuk menghormatinya

As I cond with her belly
Seperti yang saya condongkan dengan perutnya

Bring on the Tequila oh
Bawa Tequila oh

On fire on Tequila oh
Terbakar di Tequila oh

Mostest most on Tequila oh
Paling banyak di Tequila

Bestest friends on Tequila oh
Teman-teman terbaik di Tequila oh

Then there’s my Cupid friend
Lalu ada teman Cupid saya

She sure knows how to dress that one
Dia yakin tahu cara berpakaian yang satu itu

She’s a wise and worldly girl
Dia gadis yang bijaksana dan duniawi

But you gotta watch that medication
Tetapi Anda harus menonton obat itu

My favorite beverage is taken to a whole other level on it
Minuman favorit saya dibawa ke tingkat lain di atasnya

I’m not worried about it or I’ll coast around the room
Saya tidak khawatir tentang itu atau saya akan meluncur di sekitar ruangan

While I trust she’ll temper
Sementara saya percaya dia akan marah

My brother came to visit me
Abang saya datang mengunjungi saya

And now he’s used to hanging with me and cracking up
Dan sekarang dia sudah terbiasa bergaul denganku dan menangis

But he had no idea about my built up tolerance
Tetapi dia tidak tahu tentang toleransi saya

No idea about how manipulative I’ve become
Tidak tahu bagaimana saya menjadi manipulatif

I would seruptitiously put it in front of him without him asking
Saya akan dengan tenang meletakkannya di depannya tanpa dia minta

In a pretty little shot glass
Dalam gelas tembakan kecil yang cantik

His smirk and cackle would only agg me on
Seringai dan kikiknya hanya akan membuatku marah

Bring on the Tequila oh
Bawa Tequila oh

On fire on Tequila oh
Terbakar di Tequila oh

Mostest most on Tequila oh
Paling banyak di Tequila

Bestest friends on Tequila oh
Teman-teman terbaik di Tequila oh

Tags: #A #Alanis Morissette #Kanada