Selasa, 21 Mei 2019

Lou Reed - My Friend George

Memainkan musik kini dapat dilakukan dengan gampang kapan dan di mana saja. Hanya dengan satu smartphone genggam, setiap orang bisa mendengarkan musik atau mendengerkan video musik favorit mereka melalui sebuah layanan offline maupun online.

Jika menginginkan melakukannya secara online, kita musti menyambung dengan jaringan internet untuk dapat memutar setiap lagu yang kita ingin dengar.

Ada banyak aplikasi pemutar musik juga video musik online yang bisa dipasang ke perangkat smartphone atau komputer. Umumnya layanan tersebut dengan gratis.

Lou Reed - My Friend George

Read in the paper 'bout a man killed with a sword
Baca di koran tentang seorang pria yang terbunuh dengan pedang
and that made my think of my friend George
dan itu membuat saya memikirkan teman saya George
People said the man was five foot six
Orang-orang mengatakan pria itu lima kaki enam
sounds like George with his killing stick
terdengar seperti George dengan tongkat pembunuhnya

Hey bro, what's the word
Hei teman, apa kata itu
talkin' 'bout my friend George
Bicara tentang temanku George
Hey bro, what's the word
Hei teman, apa kata itu
talkin' 'bout my friend George
Bicara tentang temanku George
You talkin' 'bout my friend George
Anda bicara tentang teman saya George

I knew George since he's eight
Saya tahu George sejak dia delapan
I always thought that he was great
Saya selalu berpikir bahwa dia hebat
And anything that George would do
Dan apa pun yang akan dilakukan George
you know that I would do it too
Anda tahu bahwa saya akan melakukannya juga

George liked music and George liked to fight
George menyukai musik dan George suka berkelahi
he worked out in a downtown gym every night
dia berolahraga di pusat kebugaran di pusat kota setiap malam
I'd spar with him when work was done
Saya akan berdebat dengannya ketika pekerjaan selesai
we split lips but it was all in fun
kami membelah bibir tetapi itu semua menyenangkan

Hey bro, what's the word
Hei teman, apa kata itu
you talkin' 'bout my friend George
kamu bicara tentang temanku George
Hey bro, what's the word
Hei teman, apa kata itu
talkin' 'bout my friend George
Bicara tentang temanku George
Talkin' 'bout my friend George
Bicara tentang temanku George

Next thing I hear George's got this stick
Hal berikutnya yang saya dengar George punya tongkat ini
he's using it for more than kicks
dia menggunakannya untuk lebih dari tendangan
I seen him down at Smalley's bar
Aku melihatnya di bar Smalley
he was wired up, I tried to calm him down
dia terhubung, saya mencoba menenangkannya

Avenge yourself he says to me
Membalas diri sendiri katanya kepada saya
avenge yourself for humanity
balas dirimu untuk kemanusiaan
Avenge yourself for the weak and the poor
Membalas diri sendiri untuk yang lemah dan yang miskin
stick it to these guys right through their heads
tempelkan ke orang-orang ini tepat di kepala mereka

Well, the fight is my music, the stick is my sword
Pertarungan adalah musik saya, tongkat adalah pedang saya
and you know that I love you, so please don't say a word
dan kamu tahu bahwa aku mencintaimu, jadi tolong jangan katakan apa pun
Can't you hear the music playing, the anthem, it's my call
Tidak bisakah Anda mendengar musik diputar, lagu kebangsaan, ini panggilan saya
and the last I seen of George was him
dan yang terakhir kulihat dari George adalah dia
running through the door, I says -
berlari melalui pintu, kataku -

Hey bro, what's the word
Hei teman, apa kata itu
talkin' 'bout my friend George
Bicara tentang temanku George
Hey bro, what's the word
Hei teman, apa kata itu
you talkin' 'bout my friend George
kamu bicara tentang temanku George
Talkin' 'bout my friend George
Bicara tentang temanku George

Hey bro, what's the word
Hei teman, apa kata itu
you talkin' 'bout my friend George
kamu bicara tentang temanku George
Hey bro, what's the word
Hei teman, apa kata itu
what me saying 'bout my friend George
apa yang saya katakan tentang teman saya George
Hey bro, what's the word
Hei teman, apa kata itu
hear you talkin' 'bout my friend George
dengar kau bicara tentang temanku George
Hey bro, what's the word
Hei teman, apa kata itu
I hear talkin' 'bout my friend George
Saya mendengar bicara tentang teman saya George

Tags: #L #Lou Reed #Amerika

 



Previous
Next Post »

Posting Komentar